なかなかいける「ノーナレ」

 「ノーナレ」だなんて、また一つ意味不明のカタカナ語が出てきおった。ノーギャラやノーパンなら分かるが、西日本の一部で「無うなれ」と言ってるつもりか？　と苦々しく思ったら「ノー・ナレーション」の略らしい。うぬ、猪口才（ちょこざい）な。

【ちょこ才】〔口頭〕〔「ちょこ」は擬態語。ちょっとした才能しか持っていない意で、侮蔑を含意する〕こなまいき。「―な事を言う」

 ＜ノーナレ　青春映像詩　甲子園に行けなかった 夢破れた高校球児物語　外国人撮影チーム密着　129人のメンバー争い＞　猪口才な！

なにしろ100回記念だというので、今夏の甲子園野球大会はテレビが〝官・民〟を問わず手を代え品を代え、いろいろ毛色の変わった番組を作っている。

「ノーナレ」をやったのは〝官〟の局で、たった25分の番組＝写真＝だから、その内容はＴＶ欄の＜　＞内の説明で十分すぎるくらいなんだが・・・これが、良かった！

治五郎は、ＴＶのナレーションというものが好きになれない。バラエティーならまだしも、ニュースの中でさえ横行している。ナレーター（というか声優）が余計な思い入れと過剰な表現によって、明るく無邪気な人物や暗くて陰険な性格を声で演じ分けるのだ。見え見えの印象操作に最近、ワシの怒りは沸点に達しようとしている。

ＮＨＫのノーナレ甲子園は、神奈川県大会で敗退したチームの選手や監督の表情と声を伝えるだけで、説明は最小限の文字のみ。感動を安売り（強制）するナレーションがないと、こうも印象が違うものかとワシは少し感動した。